2010年11月30日東方日報副刊 。 From: Florence
Dear Mr A
I've sent Ms B a SMS on 14 March 2011 at 1:52pm, saying: "Dear Ms B, please read Mr A's email sent on 10 Mar. He needs your support to contact C Organisation. Thanks. Florence" I sent a SMS because Ms B has been busy with a current event.
Florence
Tue, 3/15/11,
A wrote:
Date: Tuesday, March 15, 2011, 6:46 PM
Private and Confidential
Dear Florence, I love you for all your enthusiasm, but please note that this whole idea about doing Event X was initiated by Ms B for me. Please communicate with me and my team on anything to do with this as B was unhappy to receive a chaser from you regarding to the Event X. I am actually drafting a letter for Ms B to forward to C Organisation.
With Best Regards,
A
相信沒有人會相信我看完電郵會哭起來吧？
話説來屆領導人A先生苦思年度大會舉行地點之際，跟我同一社團的B女士建議他來我們的小城，說可以代爲聯繫某政府部門C，申請贊助，後來我答應擔任A先生來屆其中一個地區秘書，知道他們商量過，3月10日A先生透過電郵，告訴B女士他決定發信給C部門，3月14日，眼見B女士未有答覆，便用手提電話發了一個短訊給她。
然後我就收到了一個擡頭寫 Private & Confiedential 的電郵（綠色部分），既然叫Private & Confidential 為甚麽A先生還要cc 自己的私人助理和其他兩個地區秘書？！這是我在服務社團裏面20年來第一次收到的公司Memo般的電郵，它的確像Memo，因爲我從來未有見過cc其他人的電郵會有Private & Confidential。
那晚怒不可遏，無法入睡，索性起來把現屆領導人要求的文稿儘快做妥。
實在覺得不可理喻，將以上電郵發了給30為圈内圈外的朋友，問：Does my SMS sound like a chaser? 結果九成人說不像，就算是chaser，都是有禮貌的，說短訊本來就該快而準，繁文縟節可免則免，有人提醒我該顧及收訊人的脾性。
A先生是名門望族CEO，B女士是本地退休高官，恍然大悟！所以我就收到Memo!!! (大叫)
又再證明服務社團鼓吹的人人平等是狗屁，如果平等，何以A先生在電郵裏的語調一如平日的CEO模式？B女士若真不喜歡我的短訊，大可以打電話給我罵我，她跟我屬於同一個社團，我們是團友！然而她選擇了去向A先生大興問罪，結果我收到一張Memo。
我很洩氣，想起到底我為一些甚麽人服務，但我不會煞有介事的向B女士問個究竟，她本來就是個急性子的人，天下間會叫她不快的實在星羅棋佈，只是A先生連向我求證都沒有就發Memo，無話可説。
GREAT leaders don't sweat small stuff。我知道我將要為甚麽人服務了，還是留點氣力，好戲在後頭。
No comments:
Post a Comment