
Monday, July 30, 2007
Monday, July 23, 2007
Everywhere I go
Everywhere I go I know
Everywhere I go will glow
The sleepy summer sky
The lovers passing by
All the cities too
Make me think of you
Everywhere I go I see
A world designed for you and me
I always realised with every new sunrise
That you are with me everywhere
I've never ever known a love that lasted
Beyond the thrill of a first kiss
This love of ours has utterly surpassed it
And now my bliss is this
Every time I'm far from home
I am never quite alone
Whenever we're apart
You're always in my heart
For you are with me everywhere
Every time I'm far from home
I am never quite alone
Whenever we're apart
You're always in my heart
For you are with me everywhere
Thursday, July 19, 2007
磁石貼
Tuesday, July 17, 2007
我是中年人了
【聯合報╱王文華】 2006.10.31更明確地說,從冰可樂、黑咖啡、麻辣鍋,變成溫開水、熱牛奶、地瓜稀飯。
如果到咖啡廳,不能只點溫開水怎麼辦?那就來杯「無咖啡因」的咖啡吧。
「要不要甜點?」我搖頭笑笑,好像服務生問的是:「要不要出軌?」
找到位子坐下來,咖啡冷得特別快。也不知道是因為咖啡冷了,還是嫌四周太吵,坐不到五分鐘,我就走了。
走在大街,反而舒服。我可以這樣走半小時,惦記著醫生說走路是最好的運動方式。
走回家,一身汗。沖澡前先把水龍頭打開,水變熱了才跳進浴缸。洗的過程不再哼歌,忙著摸身上有沒有腫塊。沖不到三分鐘,腳底積滿了水。該死,掉落的頭髮又把出水口堵住了。沖完澡趕緊穿上衣服,免得受涼。坐在床上,我突然了解到: OH MY GOD ,我是中年人了!
我跳起來,像逃離命案現場。
誰說我是中年人?我只是 「成熟」了!
「成熟」?噗吃,我想唬誰?「成熟」是新聞稿上的用詞,「 老」才是日記上會出現的字。
別被報紙騙了!報紙標題或行銷術語會稱你為「 熟男」,只有健檢報告才敢直接說「 老化」。
誰願意老呢?誰願意承認自己步入中年了呢?我可以用落健、敷面膜、打肉毒桿菌、穿淺色衣服、搜集 Hello Kitty、玩線上遊戲、買設計師的球鞋、取俏皮的 MSN 代號,但這些都掩蓋不了以下的事實:以前到女校參加聯誼,現在到女校參加家長會。
以前可以在公車上看漫畫,現在要往後傾才看得到小標題。
以前 10點才出門,現在 10 點就想睡。
以前一覺睡到 12點,現在 6 點就醒來,半夜要起來上兩次小號,但大號卻兩天不來。
以前看的是「 MTV 」的影片,現在看的是「MRI 」的影片。
以前只在乎晚餐有沒有肉,現在要注意晚餐有不有機。
以前到 7-11買東西看價錢,現在 第一眼看卡路里。
我們這群五年級同學,今年 39歲了。不管以古今中外或現代醫學任何寬鬆的標準,我們都已晉升為「中年人」。大家的家庭狀況、財富地位大不相同,但在「老化」這件事上,卻出奇的公平。
剛認識時, 15歲,最常見面的場合是西門町的冰宮。談的是:「聽說誰偷騎摩托車」、「聽說誰帶馬子去墮胎」。溜完冰後堵在一樓電梯口,等著女校的學生走出來。
大學畢業, 20出頭,最常見面的場合是婚禮。談的是:「聽說誰和女友分手了」、「聽說誰最近出國了」。婚禮後會鬧洞房,鬧完洞房再殺到「 Room 18」。
30 多歲,最常見面的場合是醫院。婦產科病房中,談的是:「聽說誰離婚了」、「聽說誰在做人工受孕」。探望半小時後大家識趣地離開,一起去吃手工餅乾喝下午茶。
現在,最常見面的場合是喪禮。第一殯儀館中,談的是:「聽說誰也走了」、「聽說誰得了 cancer」。鞠完躬後,大家趕去上班,相約星期天上午去爬陽明山,最好是走能出汗的「十八份」。
從「 Room 18」到「 十八份」,我這個世代的「五陵少年」,就這樣變成了「 Dirty Old Men」。
會變成「老不修」,因為中年男人喜歡年輕女人。
男人到了中年,一切都變少:話語、頭髮、睪固酮、女友的歲數。
我們高中偷騎摩托車時,曾唾棄那些開賓士車載美眉的老男人。
我們幻想自己是《鐵達尼號》的窮小子傑克,可以用愛的力量,把不快樂的蘿絲從富豪魔掌中拯救出來。
曾幾何時,「老」傑克也伸出了魔掌,載著新一代的蘿絲。我們變成了我們曾經發誓,要鬥倒的人。
抗老 的方法推陳出新,變老 的過程卻一成不變。這樣看來,似乎在身體老化的過程,我們的心態沒跟著變老。
20 歲時喜歡20 歲的辣妹, 40 歲時還是喜歡 20 歲的辣妹(只不過追之前會三思而後行)。我沒有親身經驗,但猜測 60歲時還是會喜歡 20歲的辣妹(會追的人很少,因為她可能是兒子的女友,而 一世英名也捨不得就這樣斷送)。
除了辣妹,很多物質的欲望,也不會因為年紀而減退。
車位、官位、名錶、豪宅……而且因為經濟情況越來越好,要求的等級越來越高。
60 歲的男人最不需要戴錶(都有秘書提醒),但他們的錶最好。
60 歲的男人膝蓋變得不好,但他們的樓層最高。
話說回來,在很多時候,我們的心態的確老了。
以前喝汽水,現在練氣功。
以前是卡奴,現在收到帳單立刻到便利商店繳款。
以前融資炒網路股,現在定時定額買海外基金。
以前吃晚飯約八點, KTV唱完還要去喝永和豆漿。現在吃飯約六點,九點不到就回家帶小孩。
以前四月分到墾丁參加「 春天吶喊」, 三天三夜不睡。現在四月分到 深山打禪七, 三天三夜不講手機。
越來越不知道現在在演什麼電影,越來越不認識周刊封面的女明星。
我在這些中年朋友之間,還算是活得比較年輕的。不是因為我「人老心不老」,只因為我的工作。
媒體,特別是演藝圈,是最著迷於年輕的行業。
我不是青春偶像,但我訪問青春偶像。訪問他們,當然要了解他們。同齡的朋友都在研究「納豆」,我到處打聽「黑眼豆豆」。
朋友們打開報紙看黃金的行情,我打開報紙看周杰倫跟誰在一起。
知道我常跟年輕人混,同學們聚會時會要我幫他們補習。我得拿出筆記,戰戰兢兢地解釋:「 九把刀」不是廚具、「 無名小站」不是奶茶店、「 李準基」不是李季準、「 幽魂娜娜」不是包娜娜、「 同人誌」不是同盟會的報紙、「 火星文」沒有出現在史蒂芬史匹伯的《 ET》之中,而 MSN上火紅的彎彎 ,並沒有演過 21 年前的《星星知我心》。
講這些話時我心知肚明: 江山代有才人出,新一代在建築一個全新的世界,那裡面有沒有我們,沒有太大關係。
我們曾經狂飆過,那時代已經過去。現在這是他們的世界,而我們,只是借住在這裡。
老同學們聽了我的「 時事報告」,常會搖搖頭、笑一笑、有點羨慕、有點不屑地轉移話題。那表情我見過, 20年前,當我跟父母解釋羅大佑、楊德昌、李麥克、《洛城法網》時,他們也是同樣的表情!
無形中,我們變成了我們的父母。
這聽起來像巨變,但發生也只在轉瞬之間。問任何一個中年人,他都會告訴你,大學舞會彷彿只是昨天的事。對那些還單身的中年人,大學舞會甚至可以是今晚的事。
我們的 肚子大了、膽子小了,但內心很多感覺,跟青春期沒有兩樣。這是歲月最狡猾的一點:它讓你的身體和心態都老了,卻讓你的渴望依然年輕。於是我們只好找一堆老莊道理,把渴望的烈火澆熄。
格局決定結局、 態度決定高度

Monday, July 16, 2007
劉德華-每次醒來
中學時代,看過一個像極劉德華的學長一眼就愛上了,無奈電光火石之間,觸電的只有我。
大學時代和學長做了同學,原來單戀也逃不了七年之癢,愛到自己無法呼吸唯有斷氣。
每次醒來都怕你不在,
每次都想掙脫你醒來,
終於明白生命裡面總有個人,
可以去愛,不能依賴…
不能依賴,何必愛?
Wednesday, July 11, 2007
Monday, July 09, 2007
Tuesday, July 03, 2007
俺爹俺娘

Monday, June 18, 2007
為何神會讓此等悲劇發生?

主持人單刀直入問「為何神會讓此等悲劇發生?」
她以神的睿智,道出一番見解︰我深信神跟我們一樣,為此事極度痛心。但美國人在這些年來,將神從學校中趕走、將祂從政府內踢走、將祂從我們生活中剔走。
作為一位紳士,我相信神只有默默地從我們的生活中無奈淡出。
(it's not God who left us, it's we who leave God. God would never leave us)
當初是我們自己叫神離開,為甚麼現在又要問祂到底在那裡?
(again, God would not leave us even we asked Him to, it's only we who would do this to Him)
為甚麼我們有權質問神,為何不保護美國人?不如讓我們回顧美國這幾年的道德發展,好嗎?
某年,有人提出,學校內不可祈禱,因為學校應宗教中立,學校無權要求學生祈禱。我們說︰「無問題!」
某月,有人覺得教導人「不可殺人、不可偷盜、要愛鄰舍」的聖經落伍,不如把它從學校中拿走。我們說︰「無問題!」
某日,有人說︰「孩子的自尊心很脆弱,我們不應使用體罰。」(說這話的人,他的孩子最終自殺身亡。)我們說︰「無問題!」
某時,有人說︰「時代變了,老師、校長不應責罰學生,學生承受太大壓力了。」 因怕惹怒家長,引起傳媒報導, 學校不敢處罰學生。我們說︰「無問題!」
某刻,有人說︰「孩子有人權,他們有權接受墮胎手術,更沒有責任通知父母。」我們說︰「無問題!」
又有人說︰「與其閃閃縮縮,不如主動教孩子如何使用安全套。反正孩子都是好奇嘛,婚前性行為,沒甚麼大不了!」我們說︰「無問題!」
他又說︰「工作跟私人生活應分開,只要那總統能搞好經濟,我們幹嗎要管人家的私生活?!人人都有私隱嘛!」我們說︰「無問題!」
她又說︰「瀏覽色情網站是個人自由,即使是兒童色情網站又如何?這都是個人言論 自由,關你甚麼事!」我們說︰「無問題!」
他們又說︰「現代人應有開放思想,電視、電影的色情、暴力,只不過在反映社會實況。關於毒品、強姦、謀殺、惡魔的歌詞,也不過是宣洩情緒、紓緩壓力,為何要大驚>小怪?想做就去做嘛!」我們說︰「無問題!」
成年人為社會訂下以上種種「社會制度」後,我們又要追問︰為甚麼現今孩子沒有良知,為何孩子持槍殺人、為何13歲的孩子已為人父母?為甚麼911慘劇要發生?
神無奈地答︰「孩子呀!是你們不許我踏入『你們的生命。』」 若細心思索,不難發現這一切是我們自己做成的,我們親手摧毀了自己所栽種的。
有趣的是,人們離棄神,卻又質問神為何整個世界正走向地獄的門口。
有趣的是,我們相信報紙所說的,卻質疑經上所說的。
有趣的是,你可以透過電郵發出笑話,並且很快被廣傳,但當你發出與神有關的信息時,人們卻猶豫。
更有趣的是,不雅及色情的文章在網上自由地發放,但在學校及工作環境中,對於神的公開討論卻被抑制。你正在想什麼呢 ?
有趣的是,當你把這封郵件轉送出去時,你不會發給很多人,因你不知道其他人會怎樣看你。
更有趣的是,你對別人怎樣看你比對神怎樣看你更加在意。
若你認為這是有意義的,把這封電郵傳給其他人吧,否則,把它棄掉吧 !
沒有人會知道的,但是若你棄掉這思想過程的話,便不要投訴現今的世界不像樣了 !
有事鍾無艷......
只要地球還有靚仔!
Wednesday, June 13, 2007
出色的司機
文/ 劉潤
我要從徐家匯趕去機場,於是匆匆結束了一個會議,在美羅大廈前搜索出租車。一輛大眾(註:上海出租車公司之一)發現了我,非常專業的、徑直的停在我的面前。這一停,於是有了後面的這個讓我深感震撼的故事,像上了一堂生動的MBA案例課。為了忠實於這名出租車司機的原意,我憑記憶盡量重復他原來的話。
“去哪裡……好的,機場。我在徐家匯就喜歡做美羅大廈的生意 。這裡我只做兩個地方,美羅大廈,均瑤大廈,你知道嗎?接到你之前,我在美羅大廈門口兜了兩圈,終於被我看到你了!從寫 字樓裡出來的,肯定去的不近~~~”
“哦?你很有方法嘛!”我附和了一下。
“做出租車司機,也要用科學的方法。”他說。我一愣,頓時很有 些興趣“什麼科學的方法?”
“要懂得統計。我做過精確的計算。我說給你聽啊。我每天開17 個小時的車,每小時成本34.5元……”
“怎麼算出來的?”我追問。
“你算啊,我每天要交380元,油費大概210元左右。一天17小 時,平均每小時固定成本22元,交給公司,平均每小時12.5元油費。這是不是就是34.5 元?”,我有些驚訝。我打了10年的車
,第一次聽到有出租車司機這麼計算成本。以前的司機都和我說,每公里成本0.3元,另外每天交多少錢之類的。
“成本是不能按公里算的,只能按時間算。你看,計價器有一個“檢查”功能。你可以看到一天的詳細記錄。我做過數據分析,每次載客之間的空駛時間平均為7分鐘。如果上來一個起步價,10元, 大概要開10分鐘。也就是每一個10元的客人要花17分鐘的成本,就是9.8元,不賺錢啊!如果說做浦東、杭州、青浦的客人是吃飯,做10元的客人連吃菜都算不上,只能算是撒了些味精 。”
強!這位師傅聽上去真不像出租車司機,到像是一位成本核算師 。“那你怎麼辦呢?”我更感興趣了,繼續問。看來去機場的路上還能學到新東西。
“千萬不能被客戶拉了滿街跑。而是通過選擇停車的地點,時間,和客戶,主動地決定你要去的地方。”我非常驚訝,這聽上去很有意思。“有人說做出租車司機是靠運氣吃飯的職業。我以為不是。你要站在客戶的位置上,從客戶的角度去思考。”這句話聽上去很專業,有點像很多商業管理培訓老師說“put yourself into others' shoes.”
“給你舉個例子,醫院門口,一個拿著藥的,一個拿著臉盆的, 你帶哪一個。”我想了想,說不知道。
“你要帶那個拿臉盆的。一般人病小痛的到醫院看一看,拿點藥,不一定會去很遠的醫院。拿著臉盆打車的,那是出院的。住院哪有不死人的?今天二樓的誰死了,明天三樓又死了一個。從醫院出來的人通常會有一種重獲新生的感覺,重新認識生命的意義,健康才最重要。那天這個說:走,去青浦。眼睛都不眨一下。你說他會打車到人民廣場,再去做青浦線嗎?絕對不會!”
我不由得開始佩服。
“再給你舉個例子。那天人民廣場,三個人在前面招手。一個年輕女子,拿著小包,剛買完東西
。還有一對青年男女,一看就是逛街的。第三個是個裡面穿絨襯衫的,外面羽絨服的男子,拿著筆記本包。我看一個人只要3秒鐘。我毫不猶豫地停在這個男子面前。這個男的上車後說:延安高架、南北高架~~~還沒說後面就忍不住問,為什麼你毫不猶豫地開到我面前?前面還有兩個人
,他們要是想上車,我也不好意思和他們搶。我回答說,中午的時候,還有十幾分鐘就1點了。那個女孩子是中午溜出來買東西的,估計公司很近;那對男女是遊客,沒拿什麼東西,不會去很遠;你是出去辦事的,拿著筆記本包,一看就是公務。而且這個時候出去,估計應該不會近。那個男的就說,你說對了,去寶山。”(註: 寶山離上海市中心相當遙遠)
“那些在超市門口,地鐵口打車,穿著睡衣的人可能去很遠嗎?可能去機場嗎?機場也不會讓她進啊。”
有道理!我越聽越有意思。
“很多司機都抱怨,生意不好做啊,油價又漲了啊,都從別人身上找原因。我說,你永遠從別人身上找原因,你永遠不能提高。從自己身上找找看,問題出在哪裡。”這話聽起來好熟,好像是
“如果你不能改變世界,就改變你自己”,或者Steven Convey的“影響圈和關注圈”的翻版。
“有一次,在南丹路一個人攔車,去田林。後來又有一次,一個人在南丹路攔車,還是去田林。我就問了,怎麼你們從南丹路出來的人,很多都是去田林呢?人家說,在 南丹路有一個公共汽車總站,我們都是坐公共汽車從浦東到這裡,然後搭車去田林的。我恍然大悟。比如你看我們開過的這條路,沒有寫字樓,沒有酒店,什麼都沒有,只有公共汽車站,站在這裡攔車的多半都是剛下公共汽車的,再選擇一條最短路經打車。在這裡攔車的客戶通常不會高於15元。”
“所以我說,態度決定一切!”我聽十幾個總裁講過這句話,第一次聽出租車司機這麼說。
“要用科學的方法,統計學來做生意。天天等在地鐵站口排隊,怎麼能賺到錢?每個月就賺500塊錢怎麼養活老婆孩子?這就是在謀殺啊!慢性謀殺你的全家。要用知識武裝自己。學習知識可以把一個人變成聰明的人,一個聰明的人學習知識可以變成很聰明的人。一個很聰明的人學習知識,可以變成天才。”
“有一次一個人打車去火車站,問怎麼走。他說這麼這麼走。我說慢,上高架,再這麼這麼走。他說,這就繞遠了。我說,沒關系,你經常走你有經驗,你那麼走 50塊,你按我的走法,等里程表50塊了,我就翻表。你只給50快就好了,多的算我的。按你說的那麼走要50分鐘,我帶你這麼走只要25分鐘。最後,按我的路走,多走了4公裡,快了25分鐘,我只收了50塊。乘客很高興,省了10元錢左右。這4公裡對我來說就是1塊多錢的油錢。我相當于用1元多錢買了25 分鐘。我剛才說了,我一小時的成本34.5塊,我多合算啊!”
“在大眾公司,一般一個司機3、4千,拿回家。做的好的大概5千左右。頂級的司機大概每月能有7000。全大眾2萬個司機,大概只有2-3個司機,萬裡挑一,每月能拿到8000以上。我就是這2-3個人中間的一個。而且很穩定,基本不會大的波動。”
太強了!到此為止,我越來越佩服這個出租車司機。
“我常常說我是一個快樂的車夫。有人說,你是因為賺的錢多,所以當然快樂。我對他們說,你們正好錯了。是因為我有快樂、積極的心態,所以賺的錢多。”
說的多好啊!
“要懂得體味工作帶給你的美。堵在人民廣場的時候,很多司機抱怨,又堵車了!真是倒霉。千萬不要這樣,用心體會一下這個城市的美,外面有很多漂亮的女孩子經過,非常現代的高樓大廈
,雖然買不起,但是卻可以用欣賞的眼光去享受。開車去機場,看著兩邊的綠色,冬天是白色的
,多美啊。再看看裡程表,100多了,就更美了!每一樣工作都有她美麗的地方,我們要懂得從工作中體會這種美麗。”
“我10年前是強生公司的總教練。8年前在公司作過三個不同部門的部門經理。後來我不幹了,一個月就3、5千塊,沒意思。就主動來做司機。我願意做一個快樂的車夫。哈哈哈哈。”
到了機場,我給他留了一張名片,說:“你有沒有興趣這個星期五,到我辦公室,給微軟的員工講一講你怎麼開出租車的?你就當打著表,60公里一小時,你講多久,我就付你多少錢。給我電話。”
我迫不及待的在飛機上記錄下他這堂生動的MBA課。
Thursday, June 07, 2007
Tuesday, June 05, 2007
選擇你所愛,愛你所選擇的

籌備多月的「超我服務」社團60周年慈善餐舞會總算完滿結束,當晚以60年代爲主題,穿著阿高高裝加五吋高跟鞋做司儀,絕對是高估了兩條腿的耐力。
餐舞會開始前已經感到不爽,尚未開始已經節目調動,對一個習慣跟既定時間表過活的人,是件討厭的事,於是總想發脾氣,例如有些合作夥伴只顧玩樂,該預備好的不合我的高要求,所以見人都想罵,諸多抱怨。
翌日,朋友見我對以上籌委會的人的諸多不滿還是滔滔不絕,問:「一個慈善餐舞會最重要的是甚麽?就是有飯吃,可以跳舞和籌到款三項,只要飯不難吃,嘉賓們玩得高興又籌到款,目的不就達到了嗎?還有甚麽不滿?」朋友再説:「至於其他的人爲因素,你大概不是今天才知道罷了,明知道A做不來便找B做,今次失敗了,下次就避免犯相同錯誤.....」
- 很多時候,我將注意力集中在自己和事情上,忘記了包容身邊人,「你不覺得多些包容別人,自己開心,身邊人也開心嗎?而且,你還是要他們繼續相處,他們真的如你所想,一無是處嗎?他們的年紀都比你大很多,記憶力工和作能力不如你,不是無可厚非嗎?但他們有的是你沒有的經驗和人際網絡啊!」
- 參與服務社團工作的人都出於自願,各人投入程度不同,性格不同,作爲領導者,想他們投入服務,先比他們投入,瞭解他們喜好,帶動他們高高興興的服務,只要玩得高興,自然樂意繼續透過服務,廣結友誼。
- 欣賞別人的長處,取長補短,因爲養兵千日,用在一朝,既然不知道這一朝何時來臨,與人保持良好關係,總比臨急抱佛腳好。
- 珍惜擁有的一切,跟自己一同作戰的合作夥伴,的確比選擇玩樂的多喔。
- 任何事情都有正反兩面,正如人都有優點缺點,如願加入了自己引以爲傲的社團,可以超我服務,又以能者自居,自然多勞,不就是自己所願嗎?
選擇你所愛,愛你所選擇的。
Monday, June 04, 2007
Lara Fabian - Je suis Malade
Je ne rêve plus je ne fume plus
Je n'ai même plus d'histoire
Je suis sale sans toi je suis laid sans toi
Je suis comme un orphelin dans un dortoir
Je n'ai plus envie de vivre ma vie
Ma vie cesse quand tu pars
Je n'ai plus de vie et même mon lit
Se transforme en quai de gare
Quand tu t'en vas
Je suis malade complètement malade
Comme quand ma mère sortait le soir
Et qu'elle me laissait seul avec mon désespoir
Je suis malade parfaitement malade
T'arrives on ne sait jamais quand
Tu repars on ne sait jamais où
Et ça va faire bientôt deux ans
Que tu t'en fous
Comme à un rocher comme à un péché
Je suis accroché à toi
Je suis fatigué je suis épuisé
De faire semblant d'être heureux quand ils sont là
Je bois toutes les nuits mais tous les whiskies
Pour moi ont le même goût
Et tous les bateaux portent ton drapeau
Je ne sais plus où aller tu es partout
Je suis malade complètement malade
Je verse mon sang dans ton corps
Et je suis comme un oiseau mort quand toi tu dors
Je suis malade parfaitement malade
Tu m'as privé de tous mes chants
Tu m'as vidé de tous mes mots
Pourtant moi j'avais du talent avant ta peau
Cet amour me tue et si ça continue
Je crèverai seul avec moi
Près de ma radio comme un gosse idiot
Écoutant ma propre voix qui chantera
Je suis malade complètement malade
Comme quand ma mère sortait le soir
Et qu'elle me laissait seul avec mon désespoir
Je suis malade c'est ça je suis malade
Tu m'as privé de tous mes chants
Tu m'as vidé de tous mes mots
Et j'ai le cour complètement malade
Cerné de barricades t'entends je suis malade
很多拉丁女歌手唱歌都很有感染力,例如Lara Fabian。父親是比利時人,母親是西西里人,Lara唱的歌包括英意法西班牙語。
Je suis malade 即法語的「我病了」,這首歌描寫愛人離開了自己,了無生趣,有人說就算不懂法語,都可從Lara的歌聲中感受曲中主人翁的心在淌血。
Laura Pausini - Incancellabile (San Siro 07)
A volte mi domando se
vivrei lo stesso senza te
se ti saprei dimenticare
Ma passa un attimo e tu sei
sei tutto quello che vorrei
incancellabile oramai
Sembrava un'altra storia che
il tempo porta via con sé
Tu non lasciarmi mai
Tu non lasciarmi...
E più mi manchi e più tu stai
al centro dei pensieri miei
Tu non lasciarmi mai
perché oramai sarai
incancellabile
Con la tua voce l'allegria
che dentro me non va più via
come un tatuaggio sulla pelle
Ti vedo dentro gli occhi suoi
Ti cerco quando non ci sei
Sulle mie labbra sento la voglia che ho di te
Così profondamente mio
non ho mai avuto niente io
Tu non lasciarmi mai
Tu non lasciarmi...
E più ti guardo e più lo sai
di te io m'innamorerei
Tu non lasciarmi mai
Tu non lasciarmi
non farlo mai perché
Se guardo il cielo
io sento che sarai
incancellabile oramai
Tu non lasciarmi mai
Tu non lasciarmi...
Incancellabile tu sei
i miei respiri e i giorni miei
Tu non lasciarmi...
E si fa grande dentro me
questo bisogno che ho di te
Tu non lasciarmi mai
Tu non lasciarmi...
E più mi manchi e più tu sei
al centro dei pensieri miei
Tu non lasciarmi mai
da sola senza te
Ora e per sempre resterai
dentro i miei occhi...
incancellabile!
Incancellabile好像是難而忘記的意思,Laura有很多動聽的歌,這只是其中一首。
江城子 - 蘇軾
十年生死兩茫茫,不思量,自難忘。
千里孤墳,無處話凄涼。
縱使相逢應不識,塵滿面,鬢如霜。
夜來幽夢忽還鄉。小軒窗,正梳妝。
相顧無言,惟有淚千行。
料得年年腸斷處:明月夜,短松岡。
共和國的旗幟上的確有我們付出的愛!
Thursday, May 31, 2007
明白《盛夏光年》

小説裏,余守恆(張孝全)因爲同學說康正行(張睿家)是同性戀而跟對方打架,雙方因而有了異樣感覺,電影裏一樣打架,卻沒有提到到底守恆為了甚麽而打架。
小説裏,正行拒絕跟中年男人上牀,正如高中時代拒絕杜慧嘉(楊淇),表明他只要余守恆一個,電影卻剪掉了這場戯,令人覺得正行因爲需要安慰或者自暴自棄而「幹」了。
小説描寫守恆在九二一地震時被正行緊緊擁抱,深深體會他對自己的愛而感動,後來發現自己都需要正行的愛,跟慧嘉分手,許正平認爲地震是一個重要的轉捩點,電影裏,守恆是爲了留著正行這個朋友才跟他發生關係,或者酒能亂性得連性取向都改變,我不相信一個異性戀男人,會為了留著自己的同性好友而跟他做愛!或者因爲寂寞而愛上另一個男人,真的可以嗎?電影讓我覺得守恆跟正行白「幹」了一場。
故事的結局有四個版本,個人最喜歡劇本的結局:
電影 - 正行莫名其妙的向守恆表白(既然幹了那囘事還要表白甚麽!?)守恆說正行是他最好的朋友。
原著小説 - 二人發生關係翌日,守恆醒來看見慧嘉,說發生任何事都不會丟下正行,然後趕著上課。
劇本 - 正行打算向守恆表白,守恆表示他想說的他都知道,二人高高興興看海。
王紀堯的電影概念小説 - 二人發生關係後,守恆不知去向,離開了正行和慧嘉,正行於2005年車禍喪生,守恆和慧嘉為出席喪禮回到花蓮,守恆間接承認自己愛正行。
看完原著小説,還有許正平和諾韻的文章,發現電影可以更精彩更好玩的,特別是余守恆這個角式,電影只突現了他的霸道,其實他内心非常需要被愛,特別是正行對他的愛,只是他自己還沒發覺:正行不去看他打籃球,他就打得不起勁,每天堅持對正行管接管送,連迎新舞會都是正行去自己才去,他留意慧嘉,是因爲她會站在往常正行站的地方看他打籃球,他想瞭解她,完全是視他如情敵的知己知彼百戰百勝,他要她當女朋友,她就不可纏住正行不放,心態有些像吃醋的女孩子,當他以爲會失去正行,他就跟慧嘉分手等等,所以余守恆其實很可愛。
有興趣的話,看一看下列連結,會更明白他們其實一直都相愛,卻又相害。
劇本版結局 - 《盛夏光年》創作受害者發聲平台http://www.wretch.cc/blog/hsucp&article_id=5265483#trackback3560759
《光年》 許正平 著《光年》小說為電影《盛夏光年》的原著小說,原文刊於台灣【INK印刻文學生活誌】2006年10月號http://www.sudu.cc/front/bin/ptdetail.phtml?Part=MIN038&Category=16956,得作者同意上載於部落格上,請尊重作者,若要引用,務必列出作者名字,及此篇文章之連結http://lokwan.promobook.net/blog/2007/02/post_8.html。




















