There comes a point in your life....

知易行難！

滿城艷照慶新春 個人私隱如牛毛

鼠年伊始，富有自戀男藝人替多位知名緋聞女友拍下的三四級艷照，遭人有計劃地透過互聯網外洩，閙得滿城風雨，頭條了差不多一星期，男主角逃往外地，拍攝了一段有如被恐怖分子俘虜的抱歉聲明，道出照片不是合成和自己左右逢源，來者不拒，留下女主角們獨自面對或逃避，來湊熱鬧的香港警隊被評胡亂找替死鬼，令農曆新年好不熱鬧。

這場大難臨頭各自飛的風化鬧劇，提供一個茶餘飯後的熱門話題，憑著過千琳琅滿目的性教育圖片，讓普羅大衆評頭品足，讓NDS不離身一族加強溝通，讓衛道之士發表偉論，可謂相當有意義。

純情女歌星當日對貞潔滿口道理，因爲「以前好天真好傻」，竟然可以變得床上豪放，其他女主角在照片中都擺著露骨姿勢，有如AV女優，可笑是邊罵邊羡慕的假道學大有人在，天下沒有不吃魚的貓，男人收藏藝術艷照不是新鮮事，自戀男藝人實踐了他們左擁右抱的夢想，牽涉女星們不就符合了男人夢寐以求的「入得廚房、出得廳堂、上得床」的後兩點嗎？

「私隱是不應該公開的！」說這狗屁的衛道者大義凜然，心想：「到底甚麽算私隱？是否包括收藏艷照？朝三暮四？講一套做一套？還有自己做過的虧心事？」那麽，某些人的私隱未免多如牛毛，「飲食足，知榮辱」，若說這群胡天胡帝的年青人偶像因爲飲食不足，不知榮辱，將虧心事當成個人私隱，他們對飲食的要求，也未免過份了一點。

也許因爲飲食太豐足，才視縱慾為愛情，得一想二。

平生不作虧心事，夜半敲門也不驚。

家教 - 陶傑

<轉貼自 2月10日----蘋果日報(副刊版---黃金冒險號)>

生一個女兒出來，父母不加管教，是對社會多餘的負擔。

什麼叫家教？不是要她學芭蕾舞、彈鋼琴、學法文，在一個愚蠢的世代，至緊要教她：將來跟男朋友做愛，千祈、千祈、千祈，不是要洗手，是記住「唔好俾佢影相」。

即使是夫妻，也不可以讓老公裹一條毛巾，站在床尾， 提著一部攝錄機拍攝，在鏡頭之中，並無天長地久這回事，萬一有一天鬧離婚，金錢分配不勻，幾十年的夫妻，他也會用一曡床照來威脅。

或者老公在外面有情婦，是那個女人堅持要看的：「唔制呀，」她說：「我要你告訴我，是我靚 還是她標青嘛，你說呀，你說呀。」男人在這個關頭，很少經得起那隻小野貓的胡纏，終於怕了 她，一起在床上評頭品足地分享。

家教兩個字，一度是多麼傳統而過時。有什麼水準的女兒，就有什麼質素的父母。父母從小不教導，女兒晉身名氣界，誤交淫友，床照洩漏出去，連全香港的警察也要為她奔走，一個傻乎乎的一哥亂說話，賠上了幾十年的事業名譽。

這一場社會鬧劇，源自兩個人，就是父母，只因為十多年前，父母沒有管教好，生一個女兒出來，這原是他們的本份。父母不教，沒有理由要警方來補救惡果，因為警員的薪酬，是身為納稅人的你和我支付的，一件無聊的醜聞，勞動警力四出，小事化大，官員口吐蠢言，政府威望掃地，要納稅人來為當事人自小缺乏家教而付出代價，真是天大的笑話。

男朋友要拍，你可以拒絕，因為你自小有教養，知道什麼叫矜持──這兩個字很深奧是不是── 這個世界，必須明白，無論如何放浪胡鬧，有許多事情，男孩子可以做，身為女仔，永遠不可以 。

這一切原來是一位有常識的母親自小應該提點的，還加上她的學校校長、訓導老師、班主任。因 此，一些傳統的女子中學，勒令你的女兒穿一襲長衫校服、不許戴耳環、裙子長度不准在膝蓋以 上，每星期背誦幾次玫瑰經，就叫做教育，父母認為過嚴，到學校去吵鬧？很好，過幾年，你的 女兒的淫照外洩，她哭哭啼啼嚷著要自殺的時候，不要後悔 。

尤其是晉身「演藝圈」。出色的電影，生平沒拍過幾齣，成就概在電腦上打格仔見。父母無知， 女兒跟著荒唐，但這一切該是閣下的家事，我們都是納稅人，素昧生平，沒有義務為令千金討回公 道。因此，請記住：家教的意思，不是學芭蕾舞，披一身白羽毛，跳天鵝湖，而是千叮萬囑：不要讓男友拍攝，他要留念？最多最多，拔下來送給他一條毛。

再見，Heath Ledger！

二零零八年一月二十二日，漂亮的Heath Ledger因服食過量藥物走了，如果天堂是以死因歸類的，他一定會見到跟他一樣英年早逝的River Pheonix。

在電影Ten Things I Hate Most About You 裏面，他唱過我最喜歡的Can't Take My Eyes Off You，那是我聼過最喜歡的版本，音樂言猶在耳......

Joanna- Sweeney Todd (Movie)

Lyrics:
Anthony Hope:

I feel you,
Johanna.
I feel you.
I was half-convinced I'd waken.
Satisfied enough to dream you,
happily I was mistaken,
Johanna.
I'll steal you,
Johanna,
I'll steal you.
Do they think that walls can hide you?
Even now I'm at your window...
I am in the dark beside you,
buried sweetly in your yellow hair!
I feel you,
Johanna!
And one day,
I'll steal you!
'Til I'm with you then,
I'm with you there...
sweetly buried in your yellow hair!

和 諧 社 會

沒 錢 的 時 候 ， 養 豬 ； 有 錢 的 時 候 ， 養 狗 。
沒 錢 的 時 候 ， 在 家 吃 野 菜 ； 有 錢 的 時 候 ， 在 酒 店 吃 野 菜 。
沒 錢 的 時 候 ， 在 馬 路 上 騎 自 行 車 ； 有 錢 的 時 候 ， 在 客 廳 騎 自 行 車 。
沒 錢 的 時 候 想 結 婚 ； 有 錢 的 時 候 想 離 婚 。
沒 錢 的 時 候 老 婆 兼 秘 書 ； 有 錢 的 時 候 秘 書 兼 老 婆 。
沒 錢 的 時 候 假 裝 有 錢 ；有 錢 的 時 候 假 裝 沒 錢 。

說 股 票 是 毒 品 ， 都 在 玩 ；
說 金 錢 是 罪 惡 ， 都 在 撈 ；
說 美 女 是 禍 水 ， 都 想 要 ；
說 高 處 不 勝 寒 ， 都 在 爬 ；
說 煙 酒 傷 身 體 ， 都 不 戒 ；
說 天 堂 最 美 好 ， 都 不 去 。

當 今 社 會 ， 窮 吃 肉 ， 富 吃 蝦 ， 領 導 幹 部 吃 王 八 ；
男 想 高 ， 女 想 瘦 ， 狗 穿 衣 服 人 露 肉 。
過 去 把 第 一 次 留 給 丈 夫 ； 現 在 把 第 一 胎 留 給 丈 夫 。
鄉 下 早 晨 雞 叫 人 ； 城 市 晚 上 人 叫 雞 。
舊 社 會 戲 子 賣 藝 不 賣 身 ； 新 社 會 演 員 賣 身 不 賣 藝 。

After Love - Sara Teasdale

There is no magic any more,

We meet as other people do,

You work no miracle for me

Nor I for you.

You were the wind and I the sea --
There is no splendor any more,
I have grown listless as the pool
Beside the shore.

But though the pool is safe from storm
And from the tide has found surcease,
It grows more bitter than the sea,
For all its peace.

真正的愛

很久以前，在以色列發生了以下一段故事：

有一天當政府人員在翻新穀倉時，發現牆角有一個老鼠洞，於是眾人用煙熏的方式，希望逼使裡面的老鼠出來。待了一會，果然看到老鼠一隻隻地逃竄出來。

眾人正忖度老鼠大概已經逃光了，可以上前打掃之際，卻見還有兩隻老鼠在洞口處推擠，經過一番努力，雙雙才逃出來。但很奇怪的是，兩隻老鼠出了洞口以後，卻不立時逃走，而是在洞口附近互相追趕，像是要咬對方的尾巴似的。

眾人都很納悶，便走上前去細看，這才發現原來其中一隻老鼠瞎眼看不見，而另一隻正設法使對方咬著自己的尾巴，然後帶領同伴一起逃走。

眾人見狀，都默然不語，陷入沉思中。吃飯的時候，眾人又圍著坐下，並開始討論剛才的兩隻老鼠。

嚴肅的羅馬官長說：「我認為剛才的兩隻老鼠是君臣主僕的關係。」眾人思考一會後說：「原來如此！」於是羅馬官兵擺出一副高傲的模樣。

聰明的以色列人說：「我認為剛才的兩隻老鼠是夫婦關係。」眾人又思考了一會，覺得不錯，連聲稱是。於是以色列人露出一副飄飄然得意的嘴臉。

強調孝義的中國人說：「我認為剛才的兩隻老鼠是母子關係。」眾人又思考了一會，更覺合理，又連聲稱是。於是中國人的臉上立時堆滿了專業的謙虛。

此時，單純的撒瑪利亞人蹲在地上托著下巴，呆呆地望著眾人，問道：「為什麼兩隻老鼠一定要有什麼關係呢？」

空氣在剎那之間凝固了，眾人呆呆地望著這個撒瑪利亞人，不發一語。先前說話的羅馬官長、以色列人和中國人都面露慚色地低下頭不敢作聲。

事實上，真正的愛並非建基於利益、情義或血緣的關係上，而是建基於「沒有任何關係」上。

生活真他媽的好玩

1. 男人在婚前覺得適合自已的女人很少，结婚後覺得適合自已的女人很多。( 男人的通病 )
2. 有事秘書幹，没事幹秘書。( 物盡所用 )
3. 男人偷腥時的智商僅次於愛因斯坦。( 嘿，可怕吧？)
4. 人的一生就像在拉屎，有時你已經很努力了，可是出來的是一個屁。( 很噁心，可是很真確! )
5. 甚麽叫”樂觀派的人”？這個…就像茶壺一樣，屁股都已經被燒傷得红红的，他還有心情吹口哨。( 苦中作樂？)
6. 小便後忘記拉上拉鏈，你已經是中年人了。小便時忘記拉下拉鏈，你已經是老年人了。( 嗚呼哀哉！ )
7. 我和超人唯一的區別是 ：我把内褲穿在裏面了。( 不同時間的超人？)
8. 我不是隨便的人，但隨便起來就不是人。( 常在 KTV 看到的朋友行為 )
9. 騎馬的不一定是王子，可能是唐僧；帶翅膀的不一定是天使，可能是鳥人。( 代價沉重的誤會 )
10. 時間和乳溝一樣，擠一擠還是有的。( 勉强一下還是有的 )
11. 一山不能容二虎，除非是一公一母。( 所以話不能講得太死 )
12. 人，生在床上，死在床上。欲生欲死，也在床上。( 唉！床，太重要了！)
13. 樹不要皮，必死無疑；人不要臉，天下無辭。( 亞扁？)
14. 客官請自重，小女子只賣身不賣藝。( 說得好！)
15. 男人的謊言可以騙女人一夜，女人的謊言可以騙男人一生。( 可怕吧？)
16. 水能載舟，亦能煮粥。( 學問不错吧？)
17. 生活真他媽的好玩，因為生活老他媽的在玩我。( 我也是！)
18. 婚前，對愛情，往往”視死如歸”；婚後，對回家，往往”視歸如死”。( 太大的改變了！)
    
    

2008年的感嘆

感嘆男人：

有才華的長的醜，長的帥的掙錢少，掙錢多的不顧家，顧家的沒出息，有出息的不浪漫，會浪漫的靠不住，靠的住的又窩囊。

感嘆女人：漂亮的不下廚房，下廚房的不溫柔，溫柔的沒主見，有主見的沒女人味，有女人味的亂花錢，不亂花錢的不時尚，時尚的不放心，放心的沒法看。

老婆是電視，情人是手機，在家看電視，出門帶手機，破產賣電視，發財財換手機，偶爾看電視，整天玩手機，電視終身不收費，手機欠費就停機。

做女人一定要經得起謊言，受得起敷衍，忍得住欺騙，忘得了諾言，寧願相信世上有鬼，也不能相信男人那張嘴 ……

有人說，第四段寫得好，哈哈，有趣！

蒲公英的約定 - 周杰倫

而我還是分不清，你對我的是友情，還是錯過的愛情。

明知故問。

三魂超度 七魄飛升

事情有點匪夷所思。

小叔替祖母的遺容、遺體和整個葬禮拍了照片，還將一只照片光碟送給六兄弟姐妹：父親是長兄，卻總隔岸觀火，二姑姑擅長生事，三姑姑大笑姑婆，四叔體弱多病，五姑姑意見不多，小叔一直和祖母同住，侍母至孝，當年姑姑們以小叔無暇照顧為名，未經他同意便把年邁兼有老人癡呆症的祖母騙進老人院，小叔大動肝火，多次於午夜致電各人洩憤，幾乎老死不相往來。

葬禮舉行那天是長孫女（女兒）的農曆生辰，她和祖母是對冤家，前者有一年不滿長輩諸多挑剔而在農曆年初一耍性子大哭，後者要走都選在前者的生辰，過去幾年更得了老人病，年輕時因貌美得到「生觀音」綽號的理髮店老闆娘，以往的一臉霸氣早已蕩然無存，即使是冤家，天下還是無不散之筵席。

葬禮以道教形式舉行，負責的道士建議加入「破地獄」儀式，讓祖母更快升天，請問有多少孝子會反對？看道士揮舞手上的器物，寫著「三魂超度，七魄飛升」，將地上瓷磚壓碎，口中唸唸有辭，看負責擔花買水的四叔協助祖母的神主牌過紙橋；火化以後，再到庵堂放置神主牌，由三位尼姑唸經超度，教子孫們三跪九叩，這樣滿天神佛是二姑姑的意思，大概跟佛道兩邊打過招呼，祖母會更易升天。

那天，父母和幼子參加了他的特殊學校舉辦的香港兩日遊，出發以前，祖母因肺炎入院留醫，昏迷不醒，畢竟已經九十三嵗，醫生請親人們有心理準備，當時父親哭了，仿佛知道這是最後一次跟祖母見面。

祖母就在他們出發以後走了，小叔致電侄女，叮囑她通知父母和兩位弟弟，說若想見祖母的最後一面，就立即趕到醫院，醫生還為她注射了四次強心劑，好等正在趕來的親友們，能跟祖母說聲再見，爲此，同病房的另外兩位病人差不多伴屍三小時。

「祖母已經很老了，我們回來也沒有用，你節哀順變吧!」女兒正徒步趕往位于山頂的公立醫院，上氣不接下氣，聼到手提電話另一端傳來父親的話，有點想破口大駡，心想：「這話不是應該由我跟你說的嗎？」「老爸真酷，我還以爲他會趕回來。」二弟駕車和女兒回家的時候說。死者已矣，幼弟渴望去香港的主體公園遊玩已久，若父母決定和他立即回來，他會很失望，他不會懂父母何以答應了又改變主意。

父母愛特殊幼子的心，旁人應該體諒。

說甚麽人死如燈滅，「三魂超度，七魄飛升」來得忘記背後，努力面前。

Four Weddings and a Funereal

Stop all the clocks, cut off the telephone,
Prevent the dog from barking with a juicy bone,
Silence the pianos and with muffled drum
Bring out the coffin, let the mourners come.

Let aeroplanes circle moaning overhead
Scribbling on the sky the message He Is Dead,
Put crepe bows round the white necks of the public doves,
Let the traffic policemen wear black cotton gloves.

He was my North, my South, my East and West,
My working week and my Sunday rest,
My noon, my midnight, my talk, my song;
I thought that love would last for ever: I was wrong.

The stars are not wanted now: put out every one;
Pack up the moon and dismantle the sun;
Pour away the ocean and sweep up the wood.
For nothing now can ever come to any good.

電影「四個婚禮一個葬禮」裏面的葬禮，是關於一段感人的同性戀情，年長一半的先走了，年輕的一位在葬禮當天一邊哭一邊唸這首W. H. Auden 的詩，令人動容，那年還沒有互聯網，我邊看影碟邊抄寫下來，當然來回看來很多次。

我相信真愛沒有年齡、種族、性別的界限，每個人都有權追求自己的幸福，問題是得到這種幸福的時候，會否破壞了另一個人的幸福？破壞了又如何？因爲真愛容納不了強求。

黃子華說過，「罵同性戀者變態的人，可有想過強逼他們喜歡異性，難道不是變態！？」別人跟我們不同，不等於他們有問題啊！

一位母親的旅程 4/4

在近日揭曉的第 91屆普利策獲獎名單中，《薩克拉門托蜜蜂報》攝影記者蕾妮·拜爾憑藉《一位母親的旅程》一舉拿下了 普利策特寫攝影獎。

2005 到 2006年間，蕾妮用了近一年的時間，記錄下單身母親辛蒂（Cyndie），是如何用自己的愛和耐心，引導著兒子面對死亡 。故事中的母親辛蒂，曾經是家庭暴力的受害者。作為一名單身母親，辛蒂在生活中表現出了常人所沒有的堅強，她靠自己的雙手養活了包括德雷克（Derek）在內的五個孩子。

就在 2004年底，更大的災難降臨到了這個不幸的女人身上，辛蒂的小兒子德雷克被查出患有[成神經細胞瘤]這種罕見的癌症。為了給兒子治療，辛蒂放棄了原本髮廊和燈具店的生意，全心全意陪伴在兒子身邊，直到生命的盡頭。

整組故事都採用了黑白照片的拍攝方法，我們在欣賞這組照片時，能深深地感覺到攝影師已經完全融入到了主人公的家庭，和他們親如一家。普利策評委的點評是："這是一些如此親密真實的瞬間。"

獲獎後的蕾妮接受採訪時說 : "我所做的是將這個故事冷靜地告訴讀者，另一方面，能夠見證這樣一個感人的故事，是能夠帶給其他家庭希望的。《一位母親的旅程》其實是一次探索，我想展示病患家庭在面對經濟危機時，所表現出來的困惑，還有健康護理工作的很多不足。更重要的是，讓人們去體會一個孩子死去時的巨大悲哀。"

得知蕾妮獲獎，故事中的母親辛蒂也打來了電話，"我就知道她能獲獎！德雷克在世的時候很喜歡蕾妮，他總是說蕾妮一定會獲獎，你看，他說對了！要知道，在德雷克最後的日子，蕾妮一直都和我們在一起。"

母子比賽

辛蒂光著腳，推著兒子德雷克在醫院的走廊比賽，為他打發漫長的等待。

醫生則在化驗室確認德雷克是否適合幹細胞移植，這是治療 [成神經細胞瘤] 最好的方法。

德雷克在 2004年11月被診斷出患上了 [成神經細胞瘤]，

這種罕見的癌症一般發生在兒童身上，治癒的可能性極低。

相依

孩子，母親，一個是另一個的世界 。

2005年7月25日，辛蒂在得知兒子德雷克必須做手術切除腹部腫瘤時擁抱德雷克。

辛蒂給兒子德雷克做頭部按摩

一切都可以放棄，惟獨不能放棄兒子 。母親希望以這種方式能減輕他的痛苦。"我要竭盡全力使他高興，看到他微笑。"為此，辛蒂放棄了髮廊和燈具店的生意，來照顧生命垂危的兒子。

德雷克頑皮的爬到醫院的外牆上玩耍

哥哥 Micah（左）和媽媽（右）的安撫

一位母親的旅程 3/4

德雷克似乎感覺到了媽媽的悲傷，試圖安慰

駕馭人生

因為來過，所以母親想孩子應該去嘗試 。辛蒂意識到兒子永遠也不會有機會拿到駕照，不顧破壞交通規則讓兒子開一回車。2006年2月9日.

"媽媽，帶我回家"

孩子的哭，母親的痛。"媽媽，帶我回家.我不行了！你聽到了嗎?我不行了！"當媽媽說服德雷克接受治療的時候，德雷克哭了。

玩耍

病痛之中短暫的快樂時光 。 辛蒂總會想辦法幫兒子擺脫恐懼，在接受了一次治療以後，母子一起玩耍。

安慰

母親，首先要自己堅強。 辛蒂安撫好朋友 Kelly（左）。知道德雷克時間已經不多，辛蒂給德雷克寫了一封信，告訴他在對抗癌症的時候非常勇敢。

一位母親的旅程 2/4

倒在病床前的疲憊的母親

24小時太短，母親想用自己的一生去守候。 把一束鮮花放到兒子床頭後，疲憊的辛蒂倒下了。此時德雷克的身體已經很虛弱了，需要媽媽24小時守護。

辛蒂支撐著兒子走路

母親的支撐，可能留住孩子的明天？ 辛蒂支撐著兒子走路，德雷克腹部的腫瘤開始擴大，以前的褲子都不再合適了。另外，德雷克腦內腫瘤已經嚴重影響到了他的視力。

德雷克向媽媽發怒

這樣的責怪，母親的心落淚了嗎？ 德雷克向媽媽發怒，責怪媽媽沒有使他健康起來。辛蒂說："你要冷靜一點，這是幫我也是幫你自己。"

留不住生命，就坦然面對死亡

辛蒂與朋友 Patrick 討論他是不是可以資助她一些房租，以及葬禮需要的費用。辛蒂希望政府成立一個非營利組織，以便那些跟他有著同樣遭遇的家庭，

不需要再忍受經濟和精神上的雙重煎熬。

德雷克親吻媽媽，旁邊是他六歲的妹妹

一位母親的旅程 1/4

在母親的懷抱中接受治療

德雷克最後一次出門

母親在努力抑制自己的悲傷

面對即將離去的孩子，母親的心流血了。 醫院打算給11歲的德雷克注射鎮靜劑讓他"安靜的死去"，辛蒂在努力抑制自己的悲傷。

2006年5月10日 ，兒子離母親而去

"因為我們相信，天堂有母親陪伴。" CD 機正在播放"因為我們相信"，辛蒂抱著生命垂危的兒子，"真不錯，寶貝，我愛你！勇敢男孩，我愛你……"。不多久，德雷克躺媽媽的臂彎去世。2006年5月10日

送別

這一刻，你在天堂，母親留在塵世。

辛蒂在兩個兒子和幾個朋友的陪同下把小兒子德雷克的棺材下葬。

20 Great Lines

1. Regular naps prevent old age... especially if you take them while driving.

2. Having one child makes you a parent; having two makes you a referee.

3. Marriage is a relationship in which one person is always right and the other is the husband!

4. They said we should all pay our tax with a smile. I tried - but they wanted cash.

5. A child's greatest period of growth is the month after you've purchased new school uniforms.

6. Don't feel bad. A lot of people have no talent.

7. Don't marry the person you want to live with, marry the one you cannot live without... but whatever you do, you'll regret it later.

8. You can't buy love . . but you pay heavily for it.

9. True friends stab you in the front.

10. Forgiveness is giving up my right to hate you for hurting me.

11. Bad officials are elected by good citizens who do not vote.

12. Laziness is nothing more than the habit of resting before you get tired.

13. My wife and I always compromise. I admit I'm wrong and she agrees with me.

14. Those who can't laugh at themselves leave the job to others.

15. Ladies first. Pretty ladies sooner.

16. It doesn't matter how often a married man changes his job, he still ends up with the same boss.

17. They call our language the mother tongue because the father seldom gets to speak.

18. Saving is the best thing, especially when your parents have done it for you.

19. Wise men talk because they have something to say; fools talk because they have to say something.

20. Real friends are the ones who survive transitions between address books

不夜情 - 黃耀明

http://www.youtube.com/watch?v=LfNsVv-I9qo

夜未有夜

上海一夜

你說煙花

只會散不會謝

熱鬧過後

時針傾斜

熟練的手勢

將天與地都推卸

只得一雙黑眼睛

曾歷距彩多姿的生命

青春不衰的眼睛

埋藏著興興衰衰的感情

一彎身軀多少過客

只愛在懷內覓

暫借的恬靜

寂寞過剩

無邊升平

看你的臉

彷佛看見一個

千裡洋場在演變劇情

夜未覺夜

華燈映射

永遠的誘惑

只會醉不會夜

夜幕已謝

濃妝一卸

道別的身影

掀起背後的的荒野

你說不必生生世世

只要夜來

仍能念出你姓名

上海美，美得有點醉生夢死和悲涼。

Rebecca 的主題曲 - 願

天為誰春？

畫堂春 - 納蘭性德

一生一代一雙人，爭教兩處銷魂。

相思相望不相親，天為誰春？

漿向藍橋易乞，葯成碧海難奔。

若容相訪飲牛津，相對忘貧。

好一句天為誰春？

Demain, dès l'aube... Victor Hugo

Demain, dès l'aube, à l'heure où blanchit la campagne,

Je partirai. Vois-tu, je sais que tu m'attends.

J'irai par la forêt, j'irai par la montagne.

Je ne puis demeurer loin de toi plus longtemps.

Je marcherai les yeux fixés sur mes pensées,
Sans rien voir au dehors, sans entendre aucun bruit,
Seul, inconnu, le dos courbé, les mains croisées,
Triste, et le jour pour moi sera comme la nuit.


Je ne regarderai ni l'or du soir qui tombe,
Ni les voiles au loin descendant vers Harfleur,
Et quand j'arriverai, je mettrai sur ta tombe
Un bouquet de houx vert et de bruyère en fleur.

雨果寫給女兒Léopoldine的詩，她和丈夫Harfleur 於風暴時雙雙墮海。

話説當時她意外從船上墮海，Harfleur 以爲她凶多吉少，覺得生無可戀而跳海殉情，誰料Léopoldine獲救，知道丈夫為她殉情，便再跳到海裏去。

生死相許！但Léopoldine跳海的時候，可有想過父親雨果無法釋懷，遲遲不能到她的墳前。

這首詩就是雨果描述自己終於去到女兒墳前的心情。

Can't take my eyes off you - 10 things I hate about you

很喜歡Can't Take My Eyes Off You這首歌描述的愛情：簡單、直接。

電影裏Heath Ledger在學校操場唱出這首歌的情節亦令人回味。

我們是這樣長大的

As we grow up,
we learn that even the one person that wasn't supposed to ever let you down probably will.
You will have your heart broken probably more than once and

it's harder every time.
You'll break hearts too,
so remember how it felt when yours was broken.
You'll fight with your best friend.
You'll blame a new love for things an old one did.
You'll cry because time is passing too fast,
and you'll eventually lose someone you love.
So take too many pictures,
laugh too much,
and love like you've never been hurt

because every sixty seconds you spend upset is a minute of happiness

you'll never get back.
Don't be afraid that your life will end,
Be afraid that it will never begin.

我們是這樣長大的。

多愁善感的人看了，借題傷春悲秋，感懷身世，何以近日總是心緒不寧？

十一月六日是好朋友Rebecca離開的日子，雖然遲了，還是記起了，怪不得日前走進我們106的網頁，瀏覽從前的照片，有人怕我忘了她，來提醒提醒……免不了有些感觸，無論拍多少照片，笑多少囘，愛的人走了，怎樣都不會夠。

在那裏跌倒，在那裏爬起來。我們還是會向前走！

究竟是她怕我忘了她，還是我怕她忘了我？

我會好好的

「到現在還是深深的 深深的愛著你
是愛情的 友情的都可以
那是我心中的幸福 我知道它苦苦的

到現在還是深深的 深深的愛著你
是愛情的 友情的都可以
那是我心中的幸福 我知道它苦苦的
要給你遠方的祝福 我知道它苦苦的...」

是愛情的友情的都可以？
不可以！

遊學在北京

九月去了北京八天，到國家行政學院參加“公務員研修班”。

課程内容簡述及個人感想

參觀北京城市規劃舘 - 無甚特別。

拓展訓練 - 透過集體遊戲，讓甚少運動的我又跳繩又走來走去，帶出四型基本人格（支配型、分析型、可愛型及表達型），發現有些人確很難和其他人相處。

公共倫理建設 - 江澤民說“以德治國”，是現今公務員的「應有」理念。

公務員創新思維 - 毛澤東說：“共產黨是世界上最有原則的，原則性要和靈活性相配合。”知識並非力量，懂得運用知識才是力量，教授很創新，叫大家累就隨便睡！

一國兩制與澳門基本法 - 身為基本法起草委員的教授，慢條斯理，另人想睡。

内地政府架構及中央與地方關係 - 極爲複雜，是“公共行政倫理建設”必須存在的原因。

行政執行中的溝通協調藝術 - 韓非子《八經》：“下君盡己之能，中君盡人之力；上君盡人之智。”發人深省，但女教授的只管她講，不理學員聼否，令人昏昏慾睡。

參觀盧溝橋抗日戰爭紀念館 - 坐落於北京盧溝橋畔宛平城內。漫步盧溝橋，臥伏柱頭上的大小石獅神態各異，栩栩如生，見證過去數百年來的改朝換代。

我國當前宏觀經濟形勢與“十一五”規劃 - “十一五”是中國全面建設小康社會承前啟後、把經濟社會發展轉入科學發展軌道的關鍵時期，堅持以科學發展觀統領經濟社會發展全局。

公共突發事件與危機管理 - 以香港禽流感事件為案例，結合理論與實踐，鼓勵學員多角度思考，加深同理心。

總結

學員每人有自己的房間，三星級酒店設備，課程並無考試或功課，上課時間由早上九時至十二時，下午二時至五時，導師是饒有經驗的專才，雖然專才不一定懂教學（有些還懂催眠！）還是引發了我對祖國的求知欲，每天重要任務就是和小組組員共識去那裏吃晚飯，品嘗珍饈百味，大家變成「飯友」。

建議每季去一次:P

用心良苦

萬聖節中午，淒風苦雨，友人告訴我年末很多人結婚，我說今年開始，收到前輩朋友嫁女請柬，和我年紀相若的已不是結婚而是打算離婚
。

午飯以後遇到朋友L的太太，一聲很久不見以後，告訴我她跟L離婚了，因爲對方搭上年青女秘書，金屋藏嬌。

無言以對，想起他們一對差不多小學畢業的子女，過去一些關於L和子女的片段，證明了王爾德的名言「有婦之夫的快樂是操縱在他沒有娶的女人身上」可以是對的。

男人愛上比自己年輕很多的女生，是因爲他老了，需要和年輕人一起來證明自己還年輕。女人愛上比自己年輕很多的男生，是因爲浪漫、長不大，還以爲愛情真的沒有界限，很多時候
，他們都只是思想出軌而沒行動，但行動起來
，誰能說真愛無罪，道義上出軌丈夫還是負了妻子。

晚上我聽到了這首歌，將當中的妳都變成你，是應景也是諷刺。

真愛包含共患難共富貴，還有「共老」。

Whatever your cross

Whatever your cross,

whatever your pain,

there will always be sunshine,

after the rain ....

Perhaps you may stumble,

perhaps even fall,

But God's always ready,

To answer your call ...

He knows every heartache,

sees every tear,

A word from His lips,

can calm every fear ...

Your sorrows may linger, t

hroughout the night,

But suddenly vanish,

in dawn's early light ...

The Savior is waiting,

somewhere above,

To give you His grace, a

nd send you His love ..

Whatever your cross,

whatever your pain,

"God always sends rainbows ....

after the rain ... "